<style>
/* Hide Default Title Section From this Pages */
#brikit-main-column-title {
    display: none !important;
}

/* Hide Comments & Labels */
.brikit-comments, .brikit-labels{display: none;}
</style>

<div class="dual-columns standard-dual-section white-text" style="background-color: #005290;">
    <div class="left-column">
<!--
<img class="confluence-embedded-image confluence-thumbnail image-center" width="120" src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/83102186/contra-logo-white.png?version=1&modificationDate=1685975748930&api=v2">
	  <br>
-->
      <h1>Gestion agile du contrat et automatisation des documents</h1>
      <h2>Les meilleures fonctionnalités pour gérer les documents juridiques   </h2>
    </div>
    <div class="right-column">
  <img style="padding: 30px; max-width: 500px;" class="confluence-embedded-image confluence-thumbnail image-center" src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/83102186/contra-logo-white.png?version=1&modificationDate=1685975748930&api=v2"> 
 
<!--
      <iframe style="max-width:100%;" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-XfbcsHxIpo?si=BfRn3Phe0tO_oeTd" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
-->
    </div>
</div>

<div class="dual-columns standard-dual-section" style="background-color:#F8FAFC;">
    <div class="left-column single-column">
      <h1 class="blue-text">Collaborer, reformuler et approuver des documents</h1>
      <p>Négociez et collaborez sur des documents juridiques en temps réel. Définissez un centre d'approbation ou une matrice d'autorité, où vous pouvez déterminer qui peut approuver les contrats ou consulter les documents dans n'importe quel format.</p>
		<ul>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=81985695">Négociation <li><a>Négociation en direct et approbation instantanée</a></li>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/display/A4L/How+to+Configure+Approval+Centers">Centralisez<li><a>Centralisez et configurez le processus d'approbation</a></li>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=99821851">Partage<li><a>Partage et collaboration avec des parties externes</a></li>
		</ul>
    </div>
    <div class="right-column single-column">
      <img src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/17176871/Collaborate%20and%20Redline.png">
    </div>
</div>

<div class="dual-columns standard-dual-section">
    <div class="left-column single-column">
      <img src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/17176871/Digitize%20Signatures.png">
    </div>
<br>
    <div class="right-column single-column">
      <h1 class="blue-text">Digitize>Numérisez les Signatures<signatures</h1>
       <p>E-sign and integrate with tools, like DocuSign or Adobe Sign to provide authentic Electronic Signatures, saving an abundance of time and effort for all involved in the process<p>Signez et intégrez avec des outils tels que DocuSign, pour fournir des signatures électroniques authentiques qui économisent beaucoup de temps et d'efforts pour toutes les personnes impliquées dans le processus.</p>
		<ul>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=81985643">Manage unlimited contracts<<li><a>Signez des contrats sur place</a></li>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/display/A4L/How+to+Sign+Contracts">Sign contracts on the fly<<li><a>Gérez des contrats illimités</a></li>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/display/A4L/How+to+Configure+Signature+Centers">Configure the signature process<<li><a>Améliorez l'efficacité de travail à distance</a></li>
		</ul>
    </div>
</div>

<div class="dual-columns standard-dual-section" style="background-color:#F8FAFC;">
    <div class="left-column single-column">
      <h1 class="blue-text">Set Alerts and Reminders<>Définissez des alertes et des rappels</h1>
      <p>Stay on top of key responsibilities such as notice periods, renewals, or automatic increases, and ensure that the right people are alerted at the right time<p>Restez au courant des principales responsabilités, telles que les délais de préavis, les renouvellements ou les augmenattions automatiques, et assurez-vous à ce que les personnes concernés soient informés au bon moment.</p>
		<ul>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=90740006">Stay up-to-date at every stage<<li><a>Soyez au courant à chaque étape</a></li>
			<li><a>Ne ratez plus jamais d'échéance</a></li>
  			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=81985699">Never miss a deadline again<<li><a>Améliorez la conformité entre les équipes</a></li>
		<   </ul>
    </div>
    <div class="right-column single-column">
      <img src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/17176871/Set%20Alerts%20and%20Reminders.png?version=1&modificationDate=1687246242000&api=v2">
    </div>
</div>

<div class="dual-columns standard-dual-section">
    <div class="left-column single-column">
      <img src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/17176871/Repository%20and%20Meta-data.png">
    </div>
<br>
    <div class="right-column single-column">
      <h1 class="blue-text">Repository>Référentiel andet Meta-data<métadonnées</h1>
      <p>Store<p>Stockez et andorganisez organizel'ensemble allde yourvos documents andet contrats contractsdans inun aréférentiel central vérifiable, searchablequi repository,vous wherepermet youun canaccès accesssécurisé them securely, from anywheredepuis n'importe quel endroit.</p>
		<ul>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/pages/viewpage.action?pageId=81985691">Keep track of document versioning and edits<<li><a>Gardez une trace des versions et des modifications apportées aux documents</a></li>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/display/A4L/How+to+Manage+Archived+Documents">Archive all documents for later use<<li><a>Archiver tous les documents pour une utilisation ultérieure</a></li>
		</ul>
    </div>
</div>

<div class="dual-columns standard-dual-section" style="background-color:#F8FAFC;">
    <div class="left-column single-column">
      <h1 class="blue-text">Create Custom Reports & KPIs<>Créez des rapports et des indicateurs de performance clés(KPI) personnalisés</h1>
      <p>Personnalisez  <p>Customize reports; expiring contracts, contracts awaiting signature, contract owners, contract values, and more – all at the touch of a buttonvos rapports en incluant des éléments tels que les contrats expirant, ceux en attente de signature, les propriétaires de contrats, les valeurs contractuelles, et bien d'autres, le tout à portée de clic.</p>
		<ul>
			<li><a href="https://documentation.app4legal.com/display/A4L/How+to+Track+Contra+Dashboard">Full visibility in a single-view Dashboard<<li><a>Bénéficiez d'une visibilité complète grâce à des tableaux de bord unifiés</a></li>
			<li><a href="#">Measure performance and productivity<<li><a>Mesurez les performances et la productivité</a></li>
			<li><a href="#">Extract customized analytics for reporting<<li><a>Extrayez des analyses personnalisées pour les rapports</a></li>
		</ul>
    </div>
    <div class="right-column single-column">
      <img src="https://documentation.app4legal.com/download/attachments/17176871/Create%20Custom%20Reports%20%26%20KPIs.png">
    </div>
</div>