...

Pour ce faire  , il faut vous rendre dans Agile → Tableau des tâches → cliquer sur la roue des actions en haut à droite de la page → archiver/masquer des tâches.

All you have to do now is to choose the statuses of tasks that you want to archive. Also, you can choose whether to archive or hide them.

Il ne vous reste plus qu'à choisir les statuts des tâches que vous souhaitez archiver. Vous pouvez également choisir de les archiver ou de les masquer.

Vous avez également la possibilité de filtrer les tâches en fonction de leur date d'échéanceYou have the option to filter tasks by their due dates as well.

Unarchive Tasks:

To retrieve archived tasks, go to the tasks module → advanced search → change the Archive filter to "Yes" → submit.

...